Hikers hoping to tackle one of the town’s most popular trails will have to wait. The reason? One entrenched moose.

Far from the subways and yellow cabs of the Big Apple, a wild, serene state stretches north into forest and mountain ...