Thirty days out from Pride Month, it’s obvious the cause’s long march through corporate America is in full-blown retreat.