Forcefully undergoing a DNA test would subject an individual’s private life to scrutiny from the outside world," the Supreme ...