In den Bergen bricht ein Feuer aus, Einsatzkräfte rücken an. Doch plötzlich fallen Schüsse, zwei Feuerwehrleute werden ...