على مدى ثلاثة عقود، كان كل مقترح لتقليص الوجود العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط يصطدم بالاستعارة البلاغية ذاتها: “الفراغ”.