An investigation into the death of a man who was found deceased in a rural area of Port Colborne is heating up following the arrest of a woman.