The U.S.-mediated talks will focus on a proposed maritime ceasefire in the Black Sea, with the two sides still far apart on the terms of a final peace.