As Grok provides instant fact checks to users on X, its ability to make things up is outstripping its usefulness.