U.S. officials’ messaging about the country has dovetailed with the administration’s shifting policy priorities, a Miami Herald analysis shows.