A journalist for Texas Monthly shares the story of a Catholic Church running a public school in a small town southeast of Waco decades ago.