Italian journalist Cecilia Sala was released after being detained in Iran for three weeks. Sala's plight became intertwined with that of an Iranian engineer wanted by the U.S.