A firm that developed rules for large scale arbitrations has asked the U.S. Supreme Court in a case involving entertainment ...