Oliver Timsit started his career in B2B. Now he's wants to build the go-to ethical but affordable denim brand Oliver Logan. It's on its way with $20m in sales.