Chantal Derrick says using companies like Klarna and Very can feel like “free money”. But the 26-year-old warned that paying later can put shoppers in a perilous financial situation.