A four-term Democratic senator from Louisiana, he pushed for nuclear power and ending the nation’s reliance on foreign oil.