That familiar route feels efficient, yet your body and diary tell a different story after every weekday slog to the office.