Guillermo del Toro doesn’t just direct movies anymore: He listens to them. The Oscar-winning filmmaker behind Frankenstein, one of the greatest adaptations yet of the 1818 Mary Shelley novel, dug deep ...