A man was arrested in Beverly Hills on Thursday evening on suspicion of stealing a car and injuring four bystanders in a hit-and-run near a holiday event.