A rally that drove stocks to a series of all-time highs ran out of steam, with Wall Street traders awaiting key inflation ...