Archaeologists are celebrating a "once-in-a-century" find after a major insight into what life was like in the ancient Roman city of Pompeii was uncovered.