Oct 23 (Reuters) - American Tire Distributors, the largest seller of replacement tires in the U.S., filed for bankruptcy protection late Tuesday for the second time since 2018, seeking to sell ...