A team of marine scientists has brought to light an underwater region whose biodiversity rivals—and in some measures surpasses—that of the Amazon rainforest.