Sampling heavily from her new record “The BPM,” her 90-minute concert was an eclectic fusion of R&B, folk, hip hop and electronic music.