Evolution Malta Holding will pay £4.75m after the Gambling Commission found its games on six unlicensed websites, with serious AML control failures.