Debris from this month's Starship failure rained onto northern Mexico's beaches, triggering what researchers call a marine life die-off.