Claude Guay, parliamentary secretary to the federal minister of energy and natural resources, completed a two-day tour of ...