LinkedIn co-founder Reid Hoffman hit new nemesis Elon Musk with a schoolyard put-down after the billionaire accused him of funding attacks on Tesla dealerships.