As US President Donald Trump ends nearly all foreign aid funding, access to medicines that have suppressed an epidemic for decades will disappear.