A Sydney accountant has been accused of using his position to help a prominent organised crime network.