Capcom's transmedia strategy is working quite well and the recent Netflix TV show has sparked a new game sales milestone for the Devil May Cry franchise.