A Utah woman has sued Jake Retzlaff, alleging the BYU QB raped, strangled and bit her, and that she was encouraged by police ...