Fans, including the author's Yankees-obsessed wife, now need multiple subscriptions—and lots of patience—to follow their ...