The chief executive officer of VitalCaring Group has spoken out against the Justice Department’s lawsuit to stop the deal.