More than three years after it was approved by Congress, a plaque honoring members of law enforcement for defending the Capitol on Jan. 6, 2021, is instead sitting in a Capitol basement utility room.