Certain zodiac signs, including Libra, Gemini, and Aquarius, excel at balancing romantic relationships with friendships.