Ernest L. Lund was 27 when he died in a lesser-known tragedy at Pearl Harbor. Through DNA, he is now accounted for.