A family’s relationship to conversation is a fundamental component of its private culture.