"While those accused of a crime have a constitutional right to counsel, the legal needs of Ohioans extend far beyond criminal ...