Making sure these birds are fed and provided with water is key, but you don't always need to lay out seeds and grains.