Home sales inched up for the third straight month in June, but the modest gains have done little to reassure economists or ...