Xbox outlines its GDC 2026 presence, including the first Xbox Dev Summit and a renewed push toward cross-device development and platform continuity.