A review of 'Is This Thing On?', Bradley Cooper's third directorial effort about a crumbling marriage, through the lens of the world of stand-up.