Dozens of roles have reportedly been impacted by the cutbacks, made through voluntary exits and hiring freezes.