Microsoft’s solution is Edge Game Assist, a fully-featured in-game browser that’s similar to Steam’s overlay but with a twist. It’s essentially a gaming-optimized version of Microsoft Edge ...

Steam Overlay is a component of Steam that allows the user to use it on top of any game that you are playing. This won’t work for all the games, it can be only be used for Steam games.