Minnesota sues Trump’s EPA and Citibank over a funding freeze on green banks, claiming unlawful interference in climate policy.