The smaller Halloween treats can have different ingredients and cross-contact risks than their full-size counterparts, an allergist warns.