We meet a man who transplants Chevrolet V8s into everything from Mazda RX-7s to Porsche 911s. Genius or heretic? You decide ...