Politics waylaid — and ultimately shipwrecked — two of the most notable bills aimed at addressing juvenile crime this year.