Microsoft is rolling out an experimental agentic AI feature in Windows 11, but highlights need for good security controls.