A biomechanical feedback loop in the Bell 525’s fly-by-wire controls turned a routine engine-failure test into a fatal ...